2014年FIK亞洲區國際裁判講習會(韓國)

中華民國 103 年 6 月 25 日
華劍相字第 103024 號

各位劍道同好您好：

很高興通知您參加今年度由國際劍道聯盟(F.I.K.)主辦之亞洲區裁判講習會資訊，本講習會其宗旨是培育各國劍道之裁判者，推廣最新國際裁判規則及培育擔任世界劍道錦標賽之國際裁判。講習會之目的是希望參加者在歸國後，推廣正確的劍道比賽及讓裁判能夠學習到更優良的審判觀念，提升國內裁判技術水準。

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：103 年 8 月 15 日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640 E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會地址：112 臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收。

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100 戶名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1．講習日期：2014 年 10 月 24 日(五)～10 月 26 日(日)。

2．講習地點：韓國-首爾Kookmin University Gymnasium(國民大學體育館)。(77Jeongneung-Ro,Seongbuk-Ku,Seoul,Korea.)

3．參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4．住宿：需住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單/雙人房)，由大韓劍道會安排預約以下的旅館。

（1）旅館名稱: Holiday Inn Seoul Seongbuk
（2）旅館地址：123 Jongam-ro, Seongbuk-Ku, Seoul, Korea
（3）聯絡電話及傳真: Tel: (82)-2-929-2000 Fax:(82)-2-929- 0204 網址: www.holiday.co.kr
（4）住宿金額:每房每晚為韓幣$145,200元(約台幣$4300元)，此費用包括服務費及稅金，不論是單人房、雙人房均同一價錢，請於報名時註明所需房型。

※旅館正式預訂之後若要取消，申請住宿者須自行支付取消費用。

5．交通：

a.從仁川國際機場到飯店 Holiday Inn Seoul Seongbuk。搭乘機場巴士，請搭往 Dobong/Seongbuk方向之6101號巴士，乘車券請於機場內外購票櫃台購買。費用為每張單程票韓幣$15,000元。乘車處為3B或10B。請於''Holiday Inn Seoul Seongbuk''站下車。機場到飯店所需時間約為70分鐘。早上5:45～晚上10:10間，每20～30分發一班車。

b.從金浦國際機場到飯店Holiday Inn Seoul Seongbuk。搭乘機場巴士，請搭往 Dobong/Seongbuk方向之6101號巴士，乘車券請於機場內購票櫃台購買。費用為每張單程票韓幣$7,500元。乘車處為6號。請於''Holiday Inn Seoul Seongbuk''站下車。機場到飯店所需時間約為45分鐘。早上6:15～晚上10:40間，每20 ～30分發一班車。

＊大韓劍道會將提供從飯店 Holiday Inn Seoul Seongbuk到講習會場之間的交通巴士，車程約10分鐘.

6．大韓劍道會(K.K.A)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊申承昊 Mr.SHIN Seung-Ho 可通英文
手機: 010-5234-3871
地址: ROOM 505, 88 Olympic Center, Oryun-Doung, Songpa-Ku, Seoul, Korea
電話: (82)-2-420-4258 傳真: (82)-2-420-4350
E-MAIL: kumdo@sports.or.kr

7．行程表：

10月24日(五)19:00~ 歡迎會Welcome Party(在飯店2樓Orchid Hall舉行)。
10月22日(六)09:00~17:00 講習會、親善稽古。
10月23日(日)09:00~13:00 講習會、親善稽古。

＊第一天的 Welcome Party將在下午7 點開始請穿正式服裝參加，請當日到達者在此之前完成飯店 check in 報到的手續。
＊講習會預計將在每日早上9 點開始，最後一天在下午1點結束。

8．費用：凡報名參加者一切費用自理，請自備文具用品及攜帶劍道裝備，參加者須自行支付往返的旅費、保險費、交通費、住宿費、餐費。歡迎會費用則由大韓劍道會支付。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、韓文、英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長吳相羅敬上

2014年FIK亞洲區國際裁判講習會(韓國)

各位劍道同好您好：

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：103 年 8 月 15 日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640 E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會地址：112 臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收。

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100 戶名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1．講習日期：2014 年 10 月 24 日(五)～10 月 26 日(日)。

2．講習地點：韓國-首爾Kookmin University Gymnasium(國民大學體育館)。(77Jeongneung-Ro,Seongbuk-Ku,Seoul,Korea.)

3．參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4．住宿：需住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單/雙人房)，由大韓劍道會安排預約以下的旅館。

5．交通：

6．大韓劍道會(K.K.A)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊申承昊 Mr.SHIN Seung-Ho 可通英文
手機: 010-5234-3871
地址: ROOM 505, 88 Olympic Center, Oryun-Doung, Songpa-Ku, Seoul, Korea
電話: (82)-2-420-4258 傳真: (82)-2-420-4350
E-MAIL: kumdo@sports.or.kr

7．行程表：

10月24日(五)19:00~ 歡迎會Welcome Party(在飯店2樓Orchid Hall舉行)。
10月22日(六)09:00~17:00 講習會、親善稽古。
10月23日(日)09:00~13:00 講習會、親善稽古。

8．費用：凡報名參加者一切費用自理，請自備文具用品及攜帶劍道裝備，參加者須自行支付往返的旅費、保險費、交通費、住宿費、餐費。歡迎會費用則由大韓劍道會支付。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、韓文、英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長吳相羅敬上

2014年FIK亞洲區國際裁判講習會(韓國)

各位劍道同好您好：

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：103 年 8 月 15 日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生。 手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640 E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整 ，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會地址：112 臺北市北投區溫泉路108號 中華民國劍道協會 收。

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行 帳 號：05012600222100 戶 名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1．講習日期：2014 年 10 月 24 日(五)～10 月 26 日(日)。

2．講習地點：韓國-首爾Kookmin University Gymnasium(國民大學體育館)。(77Jeongneung-Ro,Seongbuk-Ku,Seoul,Korea.)

3．參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4．住宿：需住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單/雙人房)，由大韓劍道會安排預約以下的旅館。

5．交通：

6．大韓劍道會(K.K.A)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊申承昊 Mr.SHIN Seung-Ho 可通英文 手機: 010-5234-3871 地址: ROOM 505, 88 Olympic Center, Oryun-Doung, Songpa-Ku, Seoul, Korea 電話: (82)-2-420-4258 傳真: (82)-2-420-4350 E-MAIL: kumdo@sports.or.kr

7．行程表：

10月24日(五)19:00~ 歡迎會Welcome Party(在飯店2樓Orchid Hall舉行)。 10月22日(六)09:00~17:00 講習會、親善稽古。 10月23日(日)09:00~13:00 講習會、親善稽古。

8．費用：凡報名參加者一切費用自理，請自備文具用品及攜帶劍道裝備，參加者須自行支付往返的旅費、保險費、交通費、住宿費、餐費。歡迎會費用則由大韓劍道會支付。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、韓文、 英文)之翻譯。

中 華 民 國 劍 道 協 會

理事長 吳 相 羅 敬 上

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：103 年 8 月 15 日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640 E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會地址：112 臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收。

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100 戶名：中華民國劍道協會

＊申承昊 Mr.SHIN Seung-Ho 可通英文
手機: 010-5234-3871
地址: ROOM 505, 88 Olympic Center, Oryun-Doung, Songpa-Ku, Seoul, Korea
電話: (82)-2-420-4258 傳真: (82)-2-420-4350
E-MAIL: kumdo@sports.or.kr

10月24日(五)19:00~ 歡迎會Welcome Party(在飯店2樓Orchid Hall舉行)。
10月22日(六)09:00~17:00 講習會、親善稽古。
10月23日(日)09:00~13:00 講習會、親善稽古。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、韓文、英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長吳相羅敬上